代表事件

    这一阶段，《今日传化》的采编队伍得到了进一步的优化，一个年轻和富有激情且业务能力强、团队协作顺畅的办刊团队形成。同时，《今日传化》在不断进步的同时也在行业内获得了广泛的声誉，不仅连续多年荣获全国优秀企业报刊特等奖，还在多次行业会议上输出办刊经验。

    2006年、2007年，编辑部连续两年举办“妙笔争锋——传化新闻传播奖颁奖典礼”，旨在表彰队伍中的优秀人物和优秀作品，给广大读者和作者一个沟通交流的平台，活动获得了大家的一致认可。

杂志关注焦点

    这一阶段，杂志完成了一个转变，即从原有的“综合性”（大而全、面面俱到）走出来，开始尝试走专业化路线，紧紧围绕“产业”和“人文”两大主题深入挖掘。同时，杂志还强调选题的策划性，试图从新颖独到的角度对企业的各种事件进行阐释。比如在2005年、2006年，为配合“传化20年活动”的展开与推进，编辑部策划了多个系列报道，《传化征程——我们这样走过》、《传化，20年不停息的脚步》、《丰碑：载入传化史册的第一》等报道分别从不同维度对传化20年的发展做了详尽的梳理。

    企业的文化理念和人文关怀得到了全面有效地展示，并形成了良好的内外互动。

代表人物的回忆

王丽佳（《今日传化》主任编辑）：

    确切的说，我经历的是《今日传化》这一阶段后半段的发展历程，虽然并不完整，却足以使我深刻地体会到它的每一个鲜活的侧面。

    2006、2007两年，《今日传化》的排版工作都是在杭州公司完成的，每个月从19号开始的四五天里，大家都会一齐去那里专心排版和校对。印象比较深刻的是2006年纪念传化20年时一系列文化作品的诞生。那一年，编辑部花了很多精力来梳理企业发展历程中的事件和故事。像《徐传化传记》、《走过荒原》两本书的出版，《传化文化手册》的诞生、传化宣传片的创作、《我与传化的故事》专刊的出刊等等成果，每一样都凝聚了大家无数的智慧和心血。特别是20年庆典之前的一两个月，由于所有的成果都要统一在庆典上呈现，每个人都是全力以赴地在做工作。记得故事专刊最后送交印刷厂的那个晚上，当时的美编杨映湖老师一直加班到凌晨一点多，而当天，正是她59岁的生日，她却连好好吃餐饭的时间都没有。我想，正是因为这个团队中的每个人都有着这样的敬业精神，以及永远不满足的心态，才使得《今日传化》一直在持续地进步之中，并且赢得了广泛的声誉。

    另一方面，就杂志本身来说，这一阶段尤其是强调了对每期封面报道的策划性，并且力求从更高更开阔的视角来阐释主题。像新农村调查、社会责任报告、企业和谐生态、5.12地震实录等报道都体现了一本杂志对企业及社会的思考的深度，而这，也应该是它未来发展的一个永不会过时的方向。