第一代厂房设备：自家院子、一口大缸外加一口铁锅、几只水桶、一辆旧自行车

徐家的家庭作坊诞生之初，由于一无资金，二无技术，只能抱着背水一战的心态，借款2000元，以一口大缸外加一口铁锅、几只水桶，聘请了一位“星期日工程师”指导，开始在自家院子里生产液体皂。因为资金少，只能是晚上生产，白天用一辆旧自行车装着液体皂到各村各户去叫卖。把卖来的钱购原料再生产，这样反复循环，使资本越来越大，生产量也越来越多。

1987年底，企业首次花了4000元买了生产队房子作为厂房，1988年租用村里的一亩多土地，与生产队房子连接，首次形成了厂区。1989年，开始扩大再生产，向镇政府租用了3亩地，盖了厂房，安装了1个0．25吨的锅炉和2个反应锅，除了生产液体皂，开始生产助剂产品。

1994年规模化的厂区基本形成（目前传化股份老厂区位置）。至1999年，集团公司和日用化工、纺织助剂、科技工业园三个区域形成。2000年，农业园区项目投资建造，也完成了物流土地的确定。今天，传化已形成了包括物流、精化在内的六大生产经营区域，并先后引进了诸如荷兰玻璃温室、8万吨液洗流水线等国内一流国际领先的设备。